[스크랩] Could I Have This Dance, Anne Murray

 

 

 

 

 

Could I Have This Dance

 

                                                           Anne Murray

 

I'll always remember
the song they were playing,
The first time we danced
and I knew.
As we swayed to the music
and held to each other,
I fell in love with you.

CHORUS

 

그때 흐르던 노래를
난 항상 기억할꺼예요
우리가 처음 춤출 때
난 알았어요
우라가 음악에 따라 미끌어지면서
서로를 잡았을 때
나는 사랑에 빠졌어요

후렴:

Could I have this dance
for the rest of my life?
Would you be my partner,
every night?
When we're together
it feels so right,
Could I have this dance
for the rest of my life?
내게 남은 인생을 당신과 함께
춤출 수 있을까요
당신은 매일 밤
나의 파트너가 되어 줄 수 있나요
우리가 함께 있으면
그게 바로 인연이라 느껴져요
내게 남은 인생을
당신과 함께 춤출 수 있을까요
I'll always remember
that magic moment,
When I held you close to me.
As we moved together
I knew, forever
You're all I'll ever need.
그 마법같은 순간들을
난 항상 기억할꺼예요
아주 가까이서 당신을 잡았던 순간들을
우리는 함께 움직이고
당신은 언제나 제게 필요한 전부라는걸
난 알아요
Could I have this dance
for the rest of my life?
Would you be my partner,
 every night?
When we're together
it feels so right,
Could I have this dance
for the rest of my life?

REPEAT CHORUS:
내게 남은 인생을 당신과 함께
춤출 수 있을까요
당신은 매일 밤
나의 파트너가 되어 줄 수 있나요
우리가 함께 있으면
그게 바로 인연이라 느껴져요
내게 남은 인생을
당신과 함께 춤출 수 있을까요

후렴 반복:
Could I have this dance
for the rest of my life?
Would you be my partner,
 every night?
When we're together
it feels so right,
Could I have this dance
for the rest of my life?
내게 남은 인생을
당신과 함께 춤출 수 있을까요
당신은 매일 밤
나의 파트너가 되어 줄 수 있나요
우리가 함께 있으면
그게 바로 인연이라 느껴져요
내게 남은 인생을
당신과 함께 춤출 수 있을까요
                     

출처 : 생각하는 다람쥐

글쓴이 : 사피엔스 원글보기

메모 :