Last night, I went out, walkin
I could not believe my eyes
지난 밤에, 나는 외출하여 산책을 했지
나는 내 눈을 믿을 수 없었어
I could tell that she wasn't some stranger
You held her a little too tight.
나는 그녀가 낯설지 않다는 것을 알았어
당신은 그녀를 조금 꽉 껴안고 있었지
My heart stopped like it hit a freight train
You kissed her, and twisted the knife
나의 마음은 화물 열차가 부딪치는 것처럼 멈췄지
당신은 그녀에게 키스했고, 내 마음에 비수를 꽂았지
Now you're tryin' to tell me she's nothin
why should I be so suprised?
지금 당신은 그녀는 아무것도 아니라고 나에게 말하려고 하죠.
왜 내가 그렇게 놀라야만 하나요?
Losers lose, winners win
Cheaters cheat, sinners sin.
지는 자는 게임에 지고, 이기는 자는 이기죠.
속이는 자는 속이고, 죄인은 죄를 짓는다
Dreamers dream, cryers cry
Fools believe, and Liars Lie.
꿈꾸는 자는 꿈을 꾸고, 우는 자는 운다.
바보는 믿고, 거짓말쟁이는 거짓말을 한다.
It'll take all I got to forgive you.
As sure as my heart starts to mend,
나는 내가 받은 전부를 들여서 너를 용서할거야.
내 가슴이 관계를 회복하는 쪽으로 움직일 것은 확실하지만
I'd find you somewhere with another.
You'd hurt me all over again.
너는 어딘가에서 다른 사람과 함께 놀아나게 될 것이며
너는 그래서 또다시 나를 마음에 상처를 줄 것이다.
Losers lose, winners win,
cheaters cheat, and sinners sin
지는 자는 게임에 지고, 이기는 자는 이기고
속이는 자는 속이고, 죄인은 죄를 짓는다
Dreamers dream, cheaters cheat,
fools believe, and Liars Lie.
꿈꾸는 자는 꿈을 꾸고, 속이는 자는 속인다.
바보는 믿고, 거짓말쟁이는 거짓말을 한다.
I should've known, I should've known, I should've known
Someone like you--who can't be true--is bound to wrong.
내가 진작 알았어야 했는데.내가 진작 알았어야 했다구
너같은 사람은, 진실할 수가 없는 너 같은 사람은 말이야, 잘못될 수밖에 없어.
Losers lose, winners win
Ceaters cheat, and sinners sin
지는 자는 게임에 지고, 이기는 자는 이기고
속이는 자는 속이고, 죄인은 죄를 짓는다
Dreamers dream, cryers cry
Fools believe, and Liars Lie.
꿈꾸는 자는 꿈을 꾸고, 우는 자는 운다.
바보는 믿고, 거짓말쟁이는 거짓말을 한다.