카테고리 없음

[스크랩] REMEMBER ME WHEN THE CANDLE LIGHTS ARE GLEAMING-Lulu Belle & Scotty

김광원 2012. 6. 30. 09:09


1939



Myrtle Eleanor Cooper (December 24, 1913–February 8, 1999) and
Scott Greene Wiseman (November 8, 1908–January 31, 1981),
known professionally as Lulu Belle and Scotty, were one of
the major country music acts of the 1930s and 1940s,
dubbed(불리우는)"The Sweethearts of Country Music".





이 노래는 SCOTT WISEMAN과LuLu Belle가
1939년 신시내티(Cincinnati)에 있는 WLW라디오방송국에 1년간 출연하고 있을적
어느날 둘이서 드라이브하고 있던중에
어릴적 탁상위에 놓여진 오래된 컵과 받침 접시가 생각났다고 ...
그것은 엄마 아빠가 서로 구애할때 주고 받은것이라고
그것이 자연스럽게 자신들을 연결시키면서 향수에 젖어

살아 생전에 서로를 생각해주며 사랑을 쌓아 가자고 Scotty가 만든 노래라고 합니다.



Lulu Belle & Scotty (Sweethearts Still)
 
 



The sweetest songs belong to lovers in the gloaming,
The sweetest days are days that used to be.
The saddest words I ever heard were words of parting
When you said "Sweetheart, remember me."

Remember me when the candle lights are gleaming,
Remember me at the close of a long, long day.
It would be so sweet when all alone I'm dreaming
Just to know you still remember me.

You told me once that you were mine alone forever
And I was yours till the end of eternity.
But all those vows are broken now, and we will never
Be the same except in memory.

A brighter face may take my place when we're apart, dear,
A sweeter smile, a love more bold and free.
But in the end, fair weather friends may break your heart, dear.
If they do, sweetheart, remember me.

출처 : 시드니 에버그린 스토리
글쓴이 : 고물장수 원글보기
메모 :