He Was A Friend Of Mine Willie Nelson
Brokeback Mountain, 2005 OST
감독 Ang Lee 음악 Gustavo Santaolalla
주연 Jake Gyllenhaal 잭 트위스트 역 Heath Ledger 에니스 델마 역
He was a friend of mine 그는 내 친구였지 He was a friend of mine
Every time I think of him 그를 생각할 때마다 I just can't keep from cryin' 눈물이 흐르네
'Cause he was a friend of mine 그는 내 친구였기 때문에
He died on the road 그는 떠돌다가 죽었지 He died on the road
He just kept on movin' 그의 영혼은 떠돌아 Never reaped what he could so 머물 곳이 없었네
And he was a friend of mine 그는 내 친구였네
I stole away and cried 난 그에게서 도망쳤지 그리고 울었네 I stole away and cried
'Cause I never had too much money 난 가난했고 And I never been quite satisfied 불안했기 때문에
And he was a friend of mine 그는 내 친구였네
He never done no wrong 그는 아무 잘못도 없네 He never done no wrong
A thousand miles from home 멀리 집에서부터 And he never harmed no one 그는 아무에게도 해를 키치지 않았네
And he was a friend of mine 그는 내 친구었네
He was a friend of mine 그는 내 친구였다네 He was a friend of mine
Every time I hear his name그 이름을 들을 때마다 Lord I just can't keep from cryin' 난 눈물이 흐르네
'Cause he was a friend of mine 그는 내 친구였기 때문에
윌리 넬슨의 목소리로 듣는 밥 딜런의 명곡 ‘He Was a Friend of Mine' 과 에밀루해리스의 'A Love That Will Never Grow Old' 는 수십 년에 걸쳐진 애니스와 잭의 가슴 아픈 사연을 한꺼번에 응축해 환기시킨다. 마치 '브로크백 마운틴'을 위해 쓰여진 것이 아닐까 하는 의구심이 들게 하는 이 곡들을 듣지 않고서는 이 영화를 온전히 봤다고 말할 수 없을 정도로 절묘한 선곡이라 생각된다. 루퍼스 웨인라이트의 'The Maker Makes' 의곡도 들어볼만한 명곡이다. -웹에서-
A Love That Will Never Grow Old Emmylou Harris
*모든 음악의 저작권은 원 소유자 혹은 관계 회사에 있으며, 상업적 재사용을 금합니다.
본 음악파일,사진 혹은 동영상은 글의 이해를 돕기 위함이며, 일체의 상업적 목적은 없습니다.
만일 권리를 가진 개인이나 단체가 이의를 제기하는 경우, 즉시 삭제할 것 입니다*
- Hosann의 컨트리뮤직 -
